HOME > 講義
論文輪講 II
19/09/17 改訂
- 木曜日4限は論文輪講 I と同じ。
- 月曜日4限に下記内容のタイトル読み会兼簡易雑誌会を実施する。
- 担当者 B4。構成員全員が聴講すること。
- 指定する論文誌に掲載される論文の題目を読み，最新の研究動向に関する情報収集を獲得する機会とする。
個別雑誌会
趣旨
- 指定された論文から最も興味深い1件を選択する。pdfファイルを共通フォルダの@tmpフォルダに保存する。
- Introduction の説明を通して，その研究の背景，意義，独創性などを解説する。
準備
- Abstract と Introduction を全訳する。原文の意味を損なうことなく，正しい日本語となるように意訳すること。
- 英文（全ページ），レジメ，プレゼン資料（6スライド/ページ）を準備する。
- 準備が整ってから，実施日を予約する。予約時に配布物を提出し，点検を受ける。カラーページの印刷は教員に依頼する。
討論
- 教員と個別に討論する。
- 選定理由を説明する。
- Abstract の訳文を読み上げる。
- Introduction の訳文を読み上げる。
- Introduction を段落ごとに，用意したプレゼンテーションファイルを使用して改めて説明する。説明時間は30～45分を念頭に準備する。
- 自分で調査した内容を適宜加えてよい。
- 本文中の文献番号を適宜表示すること。（文献の識別に番号が使われていない雑誌の場合は論文中の表記に従う）
- 補足情報はレジメに加えてよい。
- 人名は訳さなくてよい。
- 担当者以外の者が十分に理解できるように準備すること。
- 自分がその研究をしたつもりで説明すること。「～と書かれている」「著者は～と言っている」などは言わないこと。
- 不備がある場合は，やり直す。
タイトル読み会
- 簡易雑誌会に採用しない論文を紹介する。
- 準備が整ったら，実施日を予約する。
- A4判1枚程度のレジメを作成する。開始時に配布する。
1行目 「講義名」，担当者名，日付
2行目 雑誌名，年，巻（号）
3行目以降 ページ，英文題目，著者，題目の和訳，グラフィカル・アブストラクト（レイアウト－四角，右寄せ）
- グラフィカルアブストラクトは，ScieceDirectのサイトからデスクトップにドロップすることで入手する
Advanced Powder Technology
Powder Technology
グラフィカルアブストラクトがない論文はハイライトを転載し，和訳する。
- 題目に使われている用語で汎用的でないものを解説する。詳細な数値や内容を説明する必要はない。
- 必ずしもすべてのアブストラクトを読まなくてよい。
- 割り当てられた論文の題目の和訳文を音読する。
簡易雑誌会
- タイトル読み会に続いて実施する。
- 個別雑誌会で指摘された修正点を反映した資料を作成する。
- 英文（全ページ），レジメ，プレゼン資料（6スライド/ページ）を配布する。
- 選択した論文の Abstract の訳文を読み上げる。
- 選定理由と要点を説明する。
- Introduction の内容をプレゼンテーションファイルを利用して説明する。
- 聴講者は疑問点を質問あるいは助言を行うこと。
論文輪講 II
HOME > 講義