タイトル読み会
- 趣旨 粉体工学分野の専門用語および最新の研究動向に関する情報収集。
- 指定する論文誌に掲載される論文の題目を和訳する。
準備
下記3点を準備する。事前の点検は要しない。
- レジメ A4判1枚程度のレジメを作成する。開始時に配布する。
1行目 「講義名」,担当者名,日付
2行目 雑誌名,年,巻(号)
3行目以降 ページ,英文題目,著者,題目の和訳
人名は訳さなくてよい。
必ずしもすべてのアブストラクトを読んでおかなくてもよい。
補足情報を適宜加えること
論文一つを選択
選択した論文情報を末尾に掲載
アブストラクト全文
アブストラクト全訳
補足情報
見開き内に収めること
- 投影資料
グラフィカル・アブストラクト(レイアウト-四角,右寄せ)をパワーポイントファイルにまとめる。
グラフィカルアブストラクトは,ScieceDirectのサイトからデスクトップにドロップすることで入手する
Advanced Powder Technology
Powder Technology
グラフィカルアブストラクトがない論文はハイライトを転載し,和訳する。
- 配付資料
投影資料を 6スライド/ページ で印刷する。
レジメと一緒に綴じないこと。
ゼミ本番
- レジメ,配付資料を配布する。
- 論文題目の和訳文を音読する。
- グラフィカルアブストラクトを投影する。必要に応じて解説する。
- 題目に使われている用語で汎用的でないものを解説する。詳細な数値や内容を説明する必要はない。
- 教員の解説を待つ。
タイトル読み会